Google Translator

羽佐間道夫、野沢雅子、小野大輔、梶裕貴らがチャップリン名作を生吹き替え!「声優口演 2020」開催 豪華声優陣が名作無声映画を吹替えるライブイベント「ボイスシネマ 声優口演 2020 in 調布」が2020年3月22日に開催される。羽佐間道夫をはじめ、野沢雅子、山寺宏一、高木渉、小野大輔、梶裕貴、小野友樹、木村昴、宮澤はるな、今村一誌洋らが出演する。 ニュース 2020.1.29 Wed 12:30


羽佐間道夫、野沢雅子、小野大輔、梶裕貴らがチャップリン名作を生吹き替え!「声優口演 2020」開催
豪華声優陣が名作無声映画を吹替えるライブイベント「ボイスシネマ 声優口演 2020 in 調布」が2020年3月22日に開催される。羽佐間道夫をはじめ、野沢雅子、山寺宏一、高木渉、小野大輔、梶裕貴、小野友樹、木村昴、宮澤はるな、今村一誌洋らが出演する。

ニュース

2020.1.29 Wed 12:30

「ボイスシネマ 声優口演2020 in調布」(C)「ボイスシネマ声優口演2020 in調布」実行委員会

  • 「ボイスシネマ 声優口演2020 in調布」(C)「ボイスシネマ声優口演2020 in調布」実行委員会
  • 羽佐間道夫、野沢雅子、山寺宏一、高木渉、小野大輔、梶裕貴、小野友樹、木村昴、宮澤はるな、今村一誌洋
  • 羽佐間道夫
  • 梶裕貴
  • 宮澤はるな
  • 高木渉
  • 今村一誌洋
  • 山寺宏一

ベテランから若手まで幅広い声優が名作無声映画を吹き替えるライブイベント「ボイスシネマ 声優口演 2020 in 調布」が、2020年3月22日に東京の調布市グリーンホールにて開催されることがわかった。
企画・脚本・演出も務める羽佐間道夫をはじめ、野沢雅子、山寺宏一、高木渉、小野大輔、梶裕貴、小野友樹、木村昴、宮澤はるな、今村一誌洋らが出演する。

「声優口演」とは羽佐間道夫の呼びかけによって、洋画吹き替え50周年企画の一環として2006年にスタートしたイベントだ。
無声映画の名作を、声優たちが生で吹き替え、一流ミュージシャンが生で演奏する画期的なライブイベントとして毎年各地で開催されてきた。

「ボイスシネマ 声優口演 2020 in 調布」では、チャールズ・チャップリンの監督・出演作から『チャップリンの質屋』と『チャップリンの冒険』を口演。
羽佐間道夫、野沢雅子、山寺宏一、高木渉、小野大輔、梶裕貴、小野友樹、木村昴、宮澤はるな、今村一誌洋ら、世代を超えた豪華声優陣が生吹き替えに挑戦することになった。

羽佐間道夫、野沢雅子、山寺宏一、高木渉、小野大輔、梶裕貴、小野友樹、木村昴、宮澤はるな、今村一誌洋
出演者【画像をクリックしてフォトギャラリーへ】
羽佐間道夫は企画・脚本・演出も務める立場から、「今年チャップリンが生きていれば、131歳。初めて無声映画を作って発表したのは25歳の時、しかも短編とはいえ、1年間で35本も制作してしまいました。ひと月平均3本のスピード。この情熱、この才能しかも作品は全てヒット、一世を風靡してしまいました。これを天才と言わずして何と表現すればいいのでしょう。この偉人の作品を声優界の人気者が、無声を瞬時に有声にして行くイベント『見もの』『聞きもの』ですよ!」とコメントを寄せている。

「ボイスシネマ 声優口演 2020 in 調布」は2020年3月22日、東京の調布市グリーンホールにて昼夜2公演を予定。全席指定のチケットは前売券が5,500円、当日券が6,000円で、2月8日より「ローソンチケット」にて先行抽選販売が開始される。

「ボイスシネマ 声優口演2020 in調布」
公演日時:2020年3月22日(日)
     昼の部:13:00開場/13:30開演 夜の部:18:00開場/18:30開演
会場:調布市グリーンホール
チケット料金:全席指定 前売り 5,500円 当日 6,000円
※前売り券完売の場合は、当日券のご用意ができない場合がございます。
チケット販売:2月8日(土)~ローソンチケットにて先行抽選を開始予定。
出演者:
【昼の部】
羽佐間道夫/野沢雅子/山寺宏一/高木渉/小野友樹/木村昴/宮澤はるな/今村一誌洋
【夜の部】
羽佐間道夫/野沢雅子/山寺宏一/小野大輔/梶裕貴/木村昴/宮澤はるな/今村一誌洋
演奏:Tellers caravan
スペシャルゲスト:大野裕之
口演作品:『チャップリンの質屋』(1917年/アメリカ/25分/The Pawnshop)
     『チャップリンの冒険』(1917年/アメリカ/22分/ The Adventurer)
主催:株式会社東北新社 、株式会社ムーブマン
協力:日本チャップリン協会、ザ・シネマ
企画・脚色・演出:羽佐間道夫
脚色:宮澤はるな

(C)「ボイスシネマ声優口演2020 in調布」実行委員会

Original article source:https://animeanime.jp/article/2020/01/29/51251.html

Our website just crawl all the Japanese bloggers and Translate with Microsoft api. If you have any questions about articles, please ask bloggers who post these articles.

Our website is operated with non-profit. We are always looking for donations through bitcoin, so it would be appreciated if you would like to appreciate our site. Thank you.

■Bitcoin address
1L1mCDuAPZJJtt7boJvDzBNCqv66X3eqgQ

Translate »
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。